Why didn’t I do it earlier?

Why didn’t I try to live in another country when I was in Uni or something like earlier?

Of course, I could do that. Actually some of my friends did it.

I studied in Uni by my parents help. Moreover I needed to study for 6 years.

It was not my style to suspention at that moment. I wanted to go by myself.

Sometimes I think I could have other experience and feeling if I did then.

But I don’t regret at all. I decided like this, I met many people I’ve met and got a lot of wealthy experience I’ve got.

That’s all my TREASURE now.

なんで私が在学中とかもっと早い段階で海外に行くことを決めなかったのか。

確かにその選択もできたし、そうしてる友達だって何人もいた。

でも親の助けで大学に通ってた、しかも6年間も通わないといけなかった私は、それは私のスタイルじゃないなと思った。

自分で海外に行きたかった。

たまに、“もしも”もっと早いタイミングで行ってたら、今とは違う感覚で違う経験ができてたかなぁて考えることがある。

でも後悔は全くしてない！この決断をこのタイミングでしたから、私はたくさんの人たちに出会えたし、貴重な経験がいっぱいできた。

その全てがいま、私の宝物だから。

Maki